{"product_id":"armenie-le-voyage-fantasme","title":"Arménie. Le voyage fantasmé","description":"\u003cp\u003eRécit de voyage réel et imaginaire, entre présent et passé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrès de 300 dessins et peintures réunis dans un livre d'art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’artiste Laureen Topalian s’est rendue en Arménie en 2011, un carnet \u003cbr\u003ede dessin et une boîte d’aquarelle à la main.\u003cbr\u003eSes origines sont arméniennes, par son père ; ses grands-parents,  \u003cbr\u003enés à Césarée de Cappadoce, dans l’Empire ottoman, furent rescapés \u003cbr\u003edu génocide de 1915.\u003cbr\u003eTout au long du voyage, elle enregistre les souvenirs de ses visites  \u003cbr\u003esous forme de dessins et d’aquarelles. Ce sont des scènes de rue, des \u003cbr\u003evues de musées à Erevan, des monastères, des paysages…\u003cbr\u003eCe séjour en Arménie sert de point de départ à une exploration plus \u003cbr\u003epersonnelle des origines paternelles de l’autrice.\u003cbr\u003eLe périple en images dans le pays se transforme alors en recherche \u003cbr\u003ehistorique et intime, qui se fait au retour du voyage, à l’atelier, l’artiste s’inspirant alors d’œuvres anciennes de la peinture et de la photographie de studio.\u003cbr\u003eCe voyage réel et imaginaire traduit une quête identitaire et tente de représenter une communauté disparue, celle des Arméniens de l’Empire ottoman.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Laureen Topalian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56163385999742,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0955\/6485\/7726\/files\/COUVERTURE_PAGE_KISSKISS_BB.jpg?v=1769267545","url":"https:\/\/editions-laureen-topalian.com\/products\/armenie-le-voyage-fantasme","provider":"Éditions Laureen Topalian","version":"1.0","type":"link"}